JAPANESE - Acts 2:37-42

Romans 3:23

Acts 2:37-42

37 さて，これを聞くと，人々は心を刺され，ペトロとほかの使徒たちに言った，「兄弟たち，わたしたちはどうしたらよいのでしょうか」。

38
ペトロは彼らに言った，「悔い改めなさい。そして，あなた方はそれぞれ，罪の許しのためにイエス・キリストの名においてバプテスマを受けなさい。そうすれば，聖霊を贈り物として受けるでしょう。

39 この約束は，わたしたちの神なる主がそのもとに召される人々，つまり，あなた方と，あなた方の子ら，そして遠くにいるすべての人たちに対するものなのです」。

40 彼はほかにも多くの言葉で証言し，彼らに勧めて言った，「この曲がった世代から自分を救いなさい！」

41 それで，彼の言葉を喜んで受け入れた人たちはバプテスマを受けた。その日におよそ三千人の魂が加えられた。

42 彼らは，使徒たちの教えと，交わりと，パンを裂くことと，祈りとのうちにひたすらとどまっていた。

JAPANESE - Acts 8:26-40

26 一方，主のみ使いがフィリポに語りかけて，こう言った。「立って，南の方へ行き，エルサレムからガザに下る道に出なさい。そこは砂漠の道だ」。

27 彼は立って出かけて行った。すると見よ，一人のエチオピア人がいた。エチオピア人の女王カンダケのもとで大きな権力を持つかんがん宦官で，彼女の全財宝を管理していたが，礼拝のためにエルサレムに来ていた。

28 その帰りに，自分の戦車の中に座り，預言者イザヤを朗読していた。

29 霊がフィリポに言った，「近寄って，あの戦車と一緒に行きなさい」。

30 フィリポは走り寄り，彼が預言者イザヤを朗読しているのを聞いて，こう言った。「読んでいることが分かりますか」。 31 彼は言った，「だれかが説明してくれなければ，どうして分かるでしょうか」。そして，上がって来て自分と一緒に座ってくれるよう，フィリポに頼んだ。

32 ところで，彼が朗読していた聖書の箇所は，次のとおりであった。「彼は羊のようにほふり場に引かれて行った。毛を刈る者の前で黙っている子羊のように，その口を開かない。

33 辱めを受け，その裁きは取り去られた。だれがその子孫のことを語るだろうか。その命は地から取り去られるからだ」。

34 かんがん宦官はフィリポに答えた，「この預言者はだれについて語っているのでしょうか。自分自身についてですか。それともだれかほかの人についてですか」。

35 フィリポは口を開き，この聖句から始めて，彼にイエスのことを宣教した。

36 彼らが進んで行くと，水のある所に来た。そこでかんがん宦官は言った，「ご覧ください，ここに水があります。わたしがバプテスマを受けるのに何の妨げがあるでしょうか」。

37 TRはこう加えている。「フィリポは言った，『もしあなたが心の底から信じているなら，受けることができます』。彼は答えた，『わたしはイエス・キリストが神の子だと信じます』」。

38 彼は戦車に止まるよう命じた。そして，フィリポとかんがん宦官は二人とも水の中に下りて行き，フィリポは彼にバプテスマを施した。

39 二人が水から上がると，主の霊がフィリポを連れ去ったので，かんがん宦官はもはや彼を見なかったが，喜びながら自分の道を進んで行った。

40 一方，フィリポはアゾトスに現われた。すべての町々を通り抜けながら，福音を宣教し，ついにカエサレアに着いた。